Prieš porą savaičių draugas atsiuntė nuotrauką iš savo biuro – ekrane mirksi kažkoks kodas, raidžių ir skaičių derinys, o šalia stovi visiškai sutrikęs žmogus. Pirmas instinktas visada tas pats: nukopijuoti klaidą, įmesti į Google Translate ar DeepL, ir tikėtis stebuklo. Kartais tai net suveikia. Dažniau – ne. Kodėl vertimas dažnai nieko neišsprendžia Reikia būti sąžiningam […]
